Blog 5
Desde que soy pequeña, la canción “Devuélveme a mi chica” de Hombres G ha sido muy importante en mi vida. Siempre me ha traído recuerdos de los viajes que hacíamos en coche en familia. La verdad es que no había un solo viaje en el que esa canción faltara. Era como un ritual. Cuando sonaban los primeros acordes, mi aita subía el volumen y todos nos poníamos a cantarla como locos.
Además de esto también me trae recuerdos muy graciosos porque la canción original dice: “Sufre, mamón, devuélveme a mi chica”. Pero como yo era muy pequeña, mis padres no me dejaban decir ese tipo de palabras. Por eso, mi aita cambió la letra, y en casa siempre cantábamos: “Sufre, ladrón”. Al principio no veía la diferencia y pensaba que la canción hablaba de un ladrón de verdad, que le había robado a su chica. Ya que, en verdad, tiene mucho sentido. Me parecía normal, y no me hacía preguntas. Era mi versión de la canción. Incluso llegue a escuchar de verdad la palabra ladrón en la canción.
Con el paso del tiempo fui entendiendo la letra original, y me dí cuenta de la letra real. Me pareció algo muy gracioso y bastante original por parte de mi aita. Ahora por costumbre sigo diciendo “ladrón”, igual que mi aita. Es algo que se ha quedado en nuestra cabeza, una versión de la canción con mucho sentido.
Nos gusta tanto Hombres G que el verano pasado fuimos juntos a un concierto en Galicia. Nos sabíamos todas las canciones de memoria, y cuando sonó “Devuélveme a mi chica”, todos gritamos a la vez: “¡Sufre, ladrón!” Fue un momento único, lleno de risas y nostalgia, porque me recordó a los viajes en coche, a risas y más.
Cada vez que escucho esta canción, no solo me acuerdo de mi aita y de mi familia, sino también de mi infancia. Me recuerda a esos momentos felices y simples que parecían pequeños entonces, pero que ahora se han convertido en recuerdos que valoro muchísimo. Sin duda, es una canción que me acompañará toda la vida, siempre recordándome a mi familia, a los viajes y a las risas que nos echábamos juntos.
https://youtu.be/bUJLdaxJlD8?si=mjqW7y1SNooeN8Dn
Comentarios
Publicar un comentario